Юбилейный #TFR

В 2019 году на берегах северной столицы прошла
юбилейная переводческая конференция Translation Forum Russia 2019:
10 лет назад впервые на одной площадке встретились работники переводческой отрасли РФ и зарубежные представители
переводческих компаний.
Начиная с 2010 года, агенты АВС Globe стараются посещать это замечательное мероприятие, чтобы быть в курсе последних трендов
и тенденций в области автоматизации переводческого процесса, пополнить знания по отдельным тематикам, пообщаться с единомышленниками и зарядиться энергией на новые свершения!
А в этом году организаторы TFR преподнесли участникам настоящий подарок, приняв решение провести конференцию в Санкт-Петербурге,
культурной столице России и одном из красивейших городов мира. Площадкой проведения стал РГПУ им. Герцена, один из старейших педагогических университетов России, и, как нам показалось, один из самых красивых.
Собралось рекордное количество участников. По сложившейся традиции, тренинги, круглые столы и презентации были разделены по 4 направлениям, в этот раз: мастерство перевода, бизнес-поток, технологический поток и языковые секции. Каждый участник мог найти для себя что-то интересное, представилась прекрасная возможность завести новые знакомства и обсудить услышанное за чашечкой кофе во время брейка.
Также приятно было увидеть старых знакомых и друзей, которые появились у нас именно на ТФР.
На 10-м форуме применялась платформа облачного синхронного перевода SpeakUs, который осуществляли волонтеры форума;
воспользоваться ею можно было с помощью наушников и приложения. Не раз в ходе форума докладчики поднимали вопрос о том, что в XXI веке без применения технологий тем, кто хочет добиться успеха в переводческой сфере, «проход закрыт». Дорогу новым технологиям!
Подводя итоги, хотелось бы выразить благодарность организаторам и участникам форума, вместе мы — сила! Есть к чему стремиться, но прогресс и результаты этого мероприятия налицо.

Рекордное количество участников!
Совместили приятное с полезным — и по Питеру погуляли, и в конференции приняли участие.

Поделись

Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Яндекс

Speak Your Mind

*

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Агентство переводов ABC Globe, г. Киров.