Translation Forum Russia 2012 прошел на ура! Подводим итоги и разгребаем визитки после посещения очередной переводческой конференции, которая прошла с 28 по 30 сентября в Казани. TFR — как глоток свежего воздуха для переводческих умов, томящихся в духоте нашего маленького города. Приятно было встретить знакомых, послушать безупречную речь носителей языка, посмотреть яркие и оригинальные презентации и просто почувствовать себя частью большого переводческого сообщества! Количество участников форума в этом году составило около 500 человек. 
Программа конференции включала в себя 4 основных потока: устный и письменный перевод, перевод для сотрудников бюро и служб перевода на предприятиях. Среди новинок 2012 года были секции по кинопереводу, немецкому языку, локализации ПО, а также переводческому рынку республики Татарстан.
Мы постарались посетить наиболее интересные выступления, а также пообщаться с остальными участниками. В первый день конференции была организована интереснейшая экскурсия по вечерней Казани, освещенной множеством огней. Отметились мы и на гала-вечере, который заметно отличался от прошлого года, но также запомнился живым выступлением рок-группы «Австралия», под которое самые стойкие члены переводческого сообщества пустились в пляс:)
Итак, можно смело заявить, что агенты АВС-Globe выполнили свою миссию по усовершенствованию знаний и поддержке деловых и культурных связей.
Больше о конференции здесь: www.tconference.ru
Speak Your Mind